Happy colorful Monday!

maria westerlind by emmas vintage

Cykeln rullar, köksträdgården är på gång och kashmirtröjorna gillar fint ihopvikta längst ner i garderoben. Det är vår. På riktigt nu. Ett stycke vårmåndag.

Barfotafötter med rosa nagellack från Yves Saint Laurent, gul (loppisfyndad) pinnstol som jag har målat själv, tavla inköpt i Paris och klänning från Maria Westerlind.

Decide the color of my bike!

sprayfärg cykel by emmas vintage

För ett år sedan bestämde jag mig för att måla min vita damcykel. Så fort jag började dra fram cykel och sprayfärg kom hela innergårdens kids och agerade publik. Det slutade med att de fick bestämma hur min cykel skulle se ut. Resultatet? En rosarandig cykel med gröna stänkskärmar. Nu är det dags för min cykel att få en ny design tänkte jag. Och denna gång ska ni få bestämma. Så, vad röstar ni för? Ni får tycka till om både mönster och färg så klart.

Translation!
A year ago, I decided to paint my white lady’s bicycle. As soon as I started to prepare the bike and spray paint the kids in the courtyard and acted audience. In the end they decided how my bike would look like. The result? A pink striped bike with green fenders. Now it’s time for my bike to get a new design. And this time I want you to decide. So, what you vote for? You have a say in both the pattern and color of course. 

Instaweek: Breakfast, Vintagefabriken & my striped bike!

Vad sägs om att börja veckan med att kika på mitt Instagram-flöde? Om du vill följa mig där så heter jag emmasundh.
Till vänster: Veckan började med frukost i köket. Vid köksbordet. Med favoritporslinet från Superliving. Det låter kanske simpelt, men för någon som är extremt morgontrött och brukar – med stor möda – äta frukost i horisontellt läge, var detta en stor bedrift.
Till höger: Jobbade mina sista dagar som vikarie på Damernas Värld. Vinkade hej då till mina gamla kollegor för den här gången.

How about starting the week by looking at my Instagram feed? If you want to follow me there, my name is emmasundh.
Left: The week started with breakfast in the kitchen. At the kitchen table. With favorite china from Super Living. It may sound simple, but for someone who is extremely tired in the morning and usually – with great effort –  eating breakfast in a horizontal position, it was a great achievement.
Right: I worked my last day as for the Swedish fashion magazine Damernas Värld. Said goodbye to my old colleagues for this time.

Till vänster: På torsdagen sportade jag shorts och knatade iväg till mitt alldeles egna frilanskontor på Vintagefabriken. Tillbaka efter sex veckor på DV.
Till höger: Fick världens finaste hej då-present av Damernas Världs Sania Claus Demina. Så himla snällt. Ps. Har du inte testat Reese’s-godiset så måste du göra det. Bästa!

Left: On Thursday I wore my favorite shorts and went off to my very own freelance office at Vintagefabriken. Back after six weeks on the  Damernas Värld..
Right: Got the world’s finest good bye-gift from Damernas Värld‘s Sania Claus Demina. So very nice. Ps. Have not tested Reese’s? You just have to taste it. Yamyam. 

Till vänster: Det blev fredag och Koffertmannen kom över till Vintagefabriken på fika. Han hade med sig en present till oss, en koffert med de allra finaste etiketterna.
Till höger: Den här bilden får symbolisera hela min helg. Traskade runt i mina nya Swedish hasbeens och cyklade runt på min randiga cykel.

Left: Friday and Koffertmannen came over to Vintagefabriken for coffee and biscuits. He brought with him a gift for us, a trunk with the very finest labels.
Right: This image symbolizes my whole weekend. Walked around in my new Swedish hasbeens and rode around on my striped bike.

My hearts will go on

swedish hasbeens yellow shoes by emmas vintage

Ett par sprillans ny – underbara – heart-skor från Swedish Hasbeens sitter på mina fötter i dag. Med cerise nagellack som man ska ha. 

swedish hasbeens by emmas vintage

Jag utser härmed detta till min uniform för sommaren 2013.
Favoritklänningen från Beyond retro och skärp och skor från Swedish Hasbeens.  Nu ska jag kvista i väg på min cykel – som också ska fått nytt skrud inom kort (här ska målas om minsann!) – och spela Risk på Söder. Dagens söndagsnöje.

 

DIY-projects

doftljus by emmas vintage

Som ni vet så älskar jag att pyssla, och till viss del är det vad jag livnär mig på nowadays. Bredvid bloggandet, stylistandet och frilansjournalisteriet.
Exempelvis har jag gjort några pastlliga DIY-projekt under temat ”gå bort-presenter” för Amelia Vår som finns ute i butik nu. Bland annat det här spakittet med doftljus, handgjord tvål och kroppsskrubb.

soap DIY by emmas vintage

DIY by emmas vintage

klossar by emmas vintage

Och för barnkalaset och dopet sådana här klossar.

klossar by emmas vintage

Det finns ju inget bättre än att bygga upp – och riva ner – klossar när man är tre äpplen hög. I tidningen visar jag även hur man gör en molnmobil som man kan hänga över spjälsängen. I molnmobilen hänger små luftballonger.

gifts banderole by emmas vintage

necklace DIY pearls by emmas vintage

En pärlkrage kan man göra enkelt av gamla pärlhalsband. Fungerar bra som födelsedagspresent och studentpresent.

Swedish hasbeens pop up store i Stockholm

ballonger by emmas vintage

I går kväll cyklade jag in till Söder för att fira öppningen av Swedish Hasbeens pop up store på Tjärhovsgatan i Stockholm. De kommer att ha öppet hela sommaren, men jag tycker minsann att de ska ha öppet hela tiden ja.

emmas vintage

Jag i Årsta-bro-fönat hår. Ingen höjdare om jag själv får tycka till. Men det är ju så roligt att cykla snabbt.

swedish hasbeens by emmas vintage

Tittade på mängder av fina skor ur vårens och sommarens kollektion. Som de här!

lemonad randiga sugrör by emmas vintage

Det bjöds på lemonad, öl och liveband inne på Swedish Hasbeens kontor som låg innanför pop up-butiken.

vintageprylar by emmas vintage

Min kollega och vän Vintageprylar.

lemonad by emmas vintage

miriam parkman by emmas vintage

Den förträffliga Miriam Parkman var också där, tillsammans med ett gäng sköna bönor.

swedish hasbeens pop up store by emmas vintage

I pop up-butiken hade de en gammal kassadisk, skolkartor, koffertar och spännande pinaler. Hur fint som helst.

swedish hasbeens by emmas vintage

Med varsinna nya Swedish Hasbeens-skor vinkade vi hej då till Swedish Hasbeens, deras supertrevliga designer (och grundare) Emy Blixt och PR-ansvariga, Fia Haak, och cyklade hem.

brandstationen by emmas vintage

Vintageguide till Uppsala by AsbolutLisen

Den eminenta och härliga AbsolutLisen – som är sådan förträfflig modell i picknick-kapitlet i boken Vintageparty – har gjort en vintage- och secondhandguide till Uppsala. Hur bra som helst!
Nu blir man ju mäkta sugen på att fara till Uppsala och  gå på en riktigt fyndartur, eller hur?

Back at #Vintagefabriken

randiga skor by emmas vintage

Efter sex veckors vikariat på mitt gamla jobb, Damernas Värld, är jag tillbaka på mitt frilanskontor (soon to be även vintagebutik) Vintagefabriken och i frilanslivet.
Under tiden jag har varit borta har golvet blivit rutigt och vi närmar oss öppning för den lilla butiken. Eller golvet har så klart inte ”blivit rutigt”, det vore att ta ner arbetet till en ovärdig nivå. Det är min kära mor och far som har farit upp till Stockholm och slitit med att måla det finaste golvet i kommun. Min mamma och pappa är nämligen rutigt golv-experter!

After six weeks of a temporary position at my old job, Damernas Värld, I’m back at my freelance office (soon to be vintage shop as well) Vintagefabriken and the freelance life.
Meanwhile I have been away, the floor has been pained in checks and we approach the opening of the small butiken. Or, wait a minute, the floor has of course not been just been checked-ish, it would be to take down to a unworthy level. It’s my dear mother and father who has painted the finest floor in the municipality. My mom and dad are checkered flooring experts!

nejlikor katt by emmas vintage

Vi har fått en alldeles egen katt medan jag har varit borta också.
We have received a very special cat while I’ve been away too. 

kakburk vintagefabriken by emmas vintage

Och en rad möbler och pinaler. Bland annat de här glasen som jag köpte i Värmland.
And a range of furniture and glasses. 

shorts koffert koffertar by emmas vintage

Inte att förglömma – jag bland koffertar och hattaskar!
Not to forget – I among trunks and hat boxes! 

sailor shorts marint mode by emmas vintage

Skepp å hoj vintagefabriken-skoj!
Ohoy from Vintagefabriken! 

T-slejf och hopp i sängen

skor by emmas vintagehallonröd vintageklänning by emmas vintage

När katten är borta hoppar den andra katten i sängen. Min man var borta på konferens med sitt jobb, så i går blev det gräsänke-tajm hemma. Snabbmat framför SVT:s öppna arkiv (love it) och deckare (mitt bästa), stora funderingar på att dygna, bli lite rädd för decakran och sedan sömna (alldeles för sent) som ett kryss över dubbelsängen. Med lampan tänd. I sin cupcake-dress. Med katten Sockan i armhålan.
Sedan gå upp på morgonen, äta något extremt icke-frukostlikt som en halv middag eller några godisar, hoppa i sängen till 60-tals-plinkiplonk och sedan gå till jobbet.

Hallonröd klänning från Vintagemässan Bakåt Framåt, vita strumpbyxor från Asos.com, skor med T-slejf från Asos.com och pompoms från Miss Etoile.