Regnsmatter, peplum och blommigt paraply

Bloggat den 23 April, 2013 by admin

Regnet smattrade mot plåttaken på husen i Midsommarkransen i morse. Jag bor högst upp bland takåsarna, så när det regnar sprakar det ovanför mitt huvud och på taket mitt emot. Jag och gillar ju regn, så för mig är det som den allra bästa melodi.

The rain pattered against the tin roofs of the houses in Midsommarkransen this morning. I live at the top of the house and when it rains I can see the rain crackles on the roof opposite. And I hear the rain drum roll against the ceilings. I like the rain, so for me it’s like the best song.

Paraply som jag köpte på Vintagemässan Bakåt Framåt för ett par år sedan, prickig sjal från Myrorna, peplumjacka från H&M, vinrött skärp från Myrorna, klänning från Maria Westerlind, skor från Deichmann och väska från See by Chloé.

Umbrella that I bought at the Vintage Fair Vintagemässan Bakåt Framåt a couple of years ago, spotted scarf from Myrorna, peplumjacka from H&M, burgundy sash from Myrorna, dress from Maria Westerlind, shoes from Deichmann and bag from See by Chloé.

Min stora do:er day.

Bloggat den 26 March, 2013 by admin

Håret är kammat, läpparna målade och det är dags för min stora do:er-day. Imorgon ska nämligen jag och mina vintageladys vara med i Nyhetsmorgon i TV4. Vi ska alldeles strax pysa dit och förbereda, piffa och vintage:fiera studion. Det blir grejer det.

Skepp å hoj så länge

Vit kofta från Ashima, skärp fyndad på loppis, mönstrad klänning från Beyond retro, vita strumpbyxor från Asos.com och bolltofflor från H&M.

Med en pillerburkshatt på sned.

Bloggat den 12 March, 2013 by admin

Jag rotade runt efter hattar i går, i jakt efter en liten hatt att bära på premiären av “Oz the great and powerful”. Klädseln var nämligen “färgglatt och gärna hatt”.
I mitt rotande genom otaliga hattaskar och koffertar ramlade jag över en vit, gammal pillerburkshatt som jag har köpt någon gång för längelänge sedan. Vintage så klart.
Så den fick åka på denna alldagliga tisdag. Man känner ju sig så festlig när man bär hatt. Elegant! Mer hattar åt folket!

Pillerburkshatt – återfunnen, solglasögon från H&M/Lanvin-samarbetet, kappa från Erikshjälpen, vita strumpbyxor från Asos.com och så kontoret Vintagefabriken i bakgrunden.

Peplum wednesday

Bloggat den 6 March, 2013 by admin

Plusgrader, solsken och vårfeeling! Skippar vinterkappan i dag och kör på jacka. I morgon väntas köldknäpp, så det gäller att passa på. Jag längtar innerligt till våren. Mest för att slippa kängorna och få trippa runt i tygskor eller ballerinaskor. Eller de här drömskorna från Swedish hasbeens (som dessutom är på rea nu).

Sunshine and spring feeling! I skip my winter coat today and go out in a jacket. Tomorrow is expected cold snap, so you have to take the opportunity. I long so much for spring right now. I long for the time when I can go around in canvas shoes or ballet shoes. Or these dream shoes from Swedish hasbeens (which is also on sale now).

Men tills dess: Peplumjacka från H&M, fuskpäls-halsduk från Beyond retro, skärp från Myrorna och pennkjol som jag har sytt själv.

But until then: Peplumjacka from H&M, faux fur scarf from Beyond retro, belt from Myrorna and pencil skirt that I made myself.

65 kronor roadtripdrömmar

Bloggat den 5 March, 2013 by admin

Den här rosarandiga halterneck-klänningen hittade jag på Stadsmissionen för 65 spänn. Som hittat! Den kommer ursprungligen från almighty H&M, men har nu uppgraderats till fynd av moi.
I den här klänningen ska jag fara längs Altlantkusten i sommar. Kanske dricka Trocadero i Vinterviken eller trippa ner till havet på Tjörn. En stor hatt ska jag ha på huvudet. Och kanske espadrillos på fötterna. En randig badväska i handen och en fräken mitt på näsan. Det har jag nämligen varje sommar. En enda. Stor.
När det har varit riktigt soligt ute så har främmande människor kommit fram till mig för hjälpa mig med att tvätta bort den. Det har inte gått om man säger så. Och i sommar kommer den igen. Min ironiska fräken.

Smilade mot kameran i våra vårigaste vintageklänningar

Bloggat den 21 February, 2013 by admin

Kommentera

Upp med tuppen, i min mintgröna klänning och på med fet eyeliner! I dag har en tidning (kan tyvärr inte säga vilken ännu) varit hemma hos mig för att plåta ett spännande påsk-jobb. Jag, Volang och Vintageprylar hade pysslat, fixat och smilade mot kameran i våra vårigaste vintageklänningar.

Snart ska jag svida om för att åka in till stan. Våren åker av för en stund.
Inne i stan ska jag möta upp ett gäng härliga bloggladys. Jag tror att vi eventuellt ska sjunga kareoke. Det ni!
Det blir fina fisken det.

Mintgrön klänning från Beyond retro, vit kofta från Ashima, vita strumpbyxor från Asos.com och bolltofflor från H&M.

September 2012: Wedding, photo shoot and a little roadtrip

Bloggat den 10 February, 2013 by admin

Nu tänkte jag ta upp nostalgitråden igen och ta dig på en tripp genom förra årets händelser. Från resetäta januari, via födelsedagsfestande februari, vårlängtande mars, solsemestrande april, picknickande maj, sommarsuktande juni, semesterlata juli och havsluktande augusti – mot finfina september.

I have already resumed January, February, Mars, April, May, June, July and August. Let’s take a walk along memory lane again and see what September 2012 looked like.

September började med att jag bloggade om min systers bröllop.

September started here. Blogging about my sisters wedding.

John.

Jag blev plåtad för Damernas Värld i höstens finaste kappa från H&M och hängde med Dupond och Dupont.

I was photographed for the fashion magazine Damernas Värld in autumn’s finest coat from H&M and hung out with Dupond and Dupont.

Levde i min prickiga klänning från Joy the store i Brighton.

Was wearing my polka dot dress from Joy the store in Brighton.

Plåtade Instagram med min mobilkanin.

Took Instagram photos with my new Iphone rabbit.

Invigde min vintagekappa från Brighton på loppisen i Aspudden.

Wore my vintage coat from Brighton for the first time in a flea market in Aspudden.

Min underbara chef på Damernas Värld, Martina Bonnier, skrev fint om mig i sin krönika och jag värmde upp i den begynnande höstkylan …

My wonderful boss at the fashion magazine Damernas Värld, Martina Bonnier, wrote wonderful words about me in her column, and that made me warm for the whole autumn …

Min frisör Retroella pyntade sitt skyltfönster med vackra nummer av Damernas Värld. Ungefär vid samma tidpunkt lämnade jag min redaktör- och reportertjänst på Damernas Värld.

My hairdresser Retroella had been decorating their shop windows with beautiful issue of Damernas Värld. At the same time I worked my last days as a web editor, reporter and editor at Damernas Värld.

Jag gick på inflyttningsfest hos mina vänner Lisa och Per i min H&M x Lanvin-klänning.

I went to a housewarming party in my friends Lisa and Per new home in my H&M x Lanvin dress.

Jobbade med bokmanuset till Vintageparty och sprang på otaliga möten på Norstedts på Riddarholmen i Stockholm.

Worked with the book Vintageparty and ran to meetings at Norstedts on Riddarholmen in Stockholm.

Köpte en fin fåtölj på Myrorna i Ropsten.

Bought a nice armchair on the thrift store Myrorna in Ropsten.

Klädde mig i jazz.

Dressed in jazz.

Firade min vän Fatima som fyller år.

Celebrated my friend Fatima’s birthday.

Tittade på Jönssonligan-bilar som stod parkerade på Riddarholmen.

Found some old cars at Riddarholmen.

Åkte på mini roadtrip tillsammans med John för att leta möbler till vår lägenhet. Hamnade ute vid en äng.

Went on mini road trip with John to find furniture for our apartment. Ended up on the country side.

Och så önskade jag så där innerligt att det skulle bli kallare och mysigare. Kunde inte vänta en dag till på hösten, så jag klädde mig i stora halsdukar och jackor trots att det var tok för varmt.

I wished that it would be colder and cozier. Unable to wait another day for the fall, I dressed up in big scarves and jackets even though it was way too hot.

Gigantic snowflakes and a tiny little hat

Bloggat den 8 January, 2013 by admin

Så här såg det ut i morse när jag traskade ut i Midsommarkransen. Snöflingor stora som tennisbollar singlade ner från himlen i en rasande takt. Det är när sådana här små snöoväder drar in som man uppskattar hattar med brätte. Denna hatt är visserligen nyproducerad (från H&M faktiskt), men modellen är gammal som gatan.

Till min lilla hatt bär jag en fuskpälskrage från Rules by Mary och min nyfyndade kappa från secondhandbutiken Gengåvan i Karlstad. En blandning mellan nytt och gammalt. Och då syftar jag inte på mig själv.

Tellus bio i Midsommarkransen – finaste biografen i stan!

Snowflakes big as tennis balls falling from the sky in Midsommarkransen today. Days like that you appreciate hats with brim. This particular hat is new (from H&M), but the model is old.
To my lovely little hat I wear a faux fur collar from Rules by Mary and a coat that I bought at a secondhand store a few weeks ago.

Lilla julafton.

Bloggat den 23 December, 2012 by admin

Förra lördagen firade jag lilla julafton med mina vänner. En liten tradition som vi skapade för ett par år sedan. Vi ses helgen innan julafton, äter julmat, leker julklappsleken och kramar varandra god jul.

Detta år var vi hembjudna till Lisa och Per. Jag slog på stort och tog på mig min tyllbomb från Lanvin x H&M-samarbetet. När jag gjorde entré på festen bestämde Lisa att jag skulle ha denna blåsa varje lill-jul. Så nu slipper jag fundera över det! Tack!

Så här såg jag ut kvällen till ära. Fotograferad i Lisa och Pers underbara guldspegel. De har det så himla fint hemma hos sig …

Julgranen var på plats som sig bör.

Lisa och Per har satt upp en underbar tapet i hallen och fyllt den med vackra tavlor. Det här har alltid varit min favorit …

Medan jag fotograferade tavelväggar satt de andra i vardagsrummet och drack glögg och åt pepparkakor.

I sovrummet.

Frida.

Lilla Isolde och Fatima.

När alla gäster hade kommit skålade vi och så högg vi in på julskinka, vegetarisk janssons frestelse, rödbetsssallad, sill, nybakt surdegsbröd, brysselkål och vegetariska köttbullar.

John.

Mick.

Efter middagen var det dags för julklappsleken. Lilla Isolde klämde och kände på alla paket.

Innan leken började passade vi på att ge henne en julklapp …

… nämligen en kanindräkt från H&M:s samarbete med UNICEF. Isolde förstod på en gång vad som var i görningen och kröp ner i dräkten. Så söt.

Sedan fick lill-kaninen sitta och mysa medan vi andra slog tärning om de andra paketen, fortsatte prata, skratta och skåla. Runt småtimmarna åkte John och tyllbomben hem, efter en förträfflig dos jul.

Instaweek: Pippi-tröja, pompoms och lilla julafton

Bloggat den 17 December, 2012 by admin

Måndag. Ny vecka. Och bara en vecka kvar till julafton! För att kicka i gång den här veckan tänkte jag att vi skulle göra en nostalgisk kortversion av förra veckan – sett ur min telefon. Alla bilder kommer från min Instagram. Om du vill följa mig där heter jag kort och gott emmasundh.

Måndag. Pippi-tröja på! Det är kallt i Stockholm och jag traskar runt i tofflor på mitt hemmakontor. Sedan går jag ut på en promenad! Det kan vara det bästa med att vara frilansjournalist – att kunna ta en promenad mitt på dagen och få en dos dagsljus.

Basker och sailorfrippa.

Tisdag. Var hos Retroella på morgonkvisten för att få håret fixat, vid lunch bloggade jag om mitt nyrenoverade kök. På eftermiddagen blev jag bjuden på chokladbollar nere hos Vintageprylar som bor två trappor ner. Fatima och lilla Isan var också där. Vi spelade piano, lekte med min mobilkatt och så åt vi massor av chokladbollar förstås.

Onsdag. Det blev onsdag och jag firade med snurrfrisyrsmoj och volangtröjsskoj. Jobbade hemifrån för glatta livet. Det blev torsdag och jag fixade med mina pompoms i sovrummet.

Fredagslyx. Julmust och tomteskum. Lite så såg hela min fredag ut förövrigt. Jag och John gjorde nämligen eget julgodis …

Under fredagen drog Vintagefabriken även i gång Blogghjälpen. Nästa år ska vi starta tidigare så att vi kan peppa i gång ännu fler! Lördag och dags för lilla julafton hemma hos mina vänner Lisa och Per. Varje år firar jag nämligen en minijulafton med mina vänner. Då äter vi julmat, leker julklappslekar och myser för fulla muggar. I år gav jag och några kompisar en speciell julklapp till Isan – en kanindräkt från H&M:s UNICEF-kollektion. Hon var bedårande när hon sprang runt med kaninäron, svans och små tassar.
Söndagen spenderades med brunch, häng och julhemligheter.