Kolla, kolla!

Säg hej till vår alldeles egna potatis!
Eftersom vi kom igång med odlingen så sent var det tveksamt om det nya trädgårdslandet skulle ge något. Plus att vi inte har jordförbättrat något värst, utan slängde på ytterst lite gödsel som vi fick av grannen.
Men tji fick vi. Nu har vi både potatis, sockerärtor, sallad, solrosor, tomater, gurka, zucchini, bondbönor och majs in the making.

Bland vinrankor, krukor och rabarber

emmasvintage i samarbete med Blomsterlandet

blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård barn

Det första jag gjorde när jag kom till torpet i början av sommaren var att fylla den med krukor. Högt och lågt, till höger och vänster.
Bilen från Stockholm hade klirrat av fullproppad keramik och lerkrukor, och det var mycket av packningen som ratades till förmån för detta (typ ett par rottingstolar från IKEA som jag drömt om att ställa i vårt vardagsrum).

blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård vinranka

Jag älskar tanken på att torpet är helt inramat i växtlighet och färg, så under våren hade jag odlat järnet i köksfönstret och blivit stammis på Blomsterlandet i jakt efter grejer att fylla min lilla torpartrapp med. Det blir liksom någon kontinental känsla, och dessutom så slipper en vänta i femton år innan rosenbusken på sidan av trappen (som jag precis planterat) klättrar upp över dörren.

blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård stäppsalvia

Där trängs rabarber i väntan på trädgårdsland, stäppsalvia, vinrankor, lupiner och Majken.

blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård stäppsalvia vinranka

En utmärkt hjälpreda i trädgårdslandet så länge hon får söla med geggamoja, leta mask och ligga och titta ner i ett hål (på riktigt kan hon ligga platt på marken i evigheter och titta ner i hål i jorden).

blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård stäppsalvia vinranka rabarber

Eller samla pionblad i en kruka.

blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård barn

Tadaa! blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård

Ett måste på trappan är mitt fikonträd som vanligtvis står i barnens rum i stan. Det flyttar ut på sommaren och får sällskap av ett helt gäng av växter som jag ställer på backar, stolar eller ställer i trälådor.  blomsterlandet gotland torp krukor odla växter trädgård barn trappa trälåda

Jag är ju sinnesjukt förutssägbar när det gäller färger. Älskar lila, rosa, vitt i kombination och tycker det blir himlans fint tillsammans med krukor i mättade jordfärger, trälådor, hinkar och färger som påminner om Provence.

Någon i den här bloggen har ballat ur.

Jag nämner inga namn, men någon i denna blogg har ballat ur.
Totalt.

Längtan efter vår har liksom utmynnat i någon form av odlingspsykos. Det har shoppats fröer till förbannelse, googlats växthus, tittats på ”Mandelmanns trädgård”, bläddrats trädgårdsböcker och så har det gjorts odlingsskisser över torpets trädgård … som färglagts.
Det ska tilläggas att torpträdgården i dag inte en tillstymmelse till trädgårdsland, så allt ska skapas från scratch.
Det ska odlas ärtor, bönor, lök och potatis, anläggas humlepergola, sättas hallonbuskar och monteras pallkragar med kryddor.

Prunkande oas, drömmar om en trädgård, en frisyr och ett hemmakontor

plantagen trädgård växter blommor odla inspiration spaljé

I fredags lämnade jag grådiset hemma och begav mig mot Frihamnen. Där, bland TV-hus och stora båtar, hade Plantagen dukat upp till prunk i naggade Studio Watz.

Det var pressvisning för vårens nyheter och eftersom det kliar i mina odlar-fingrar så var jag ju bara tvungen att åka dit.
Det bjöds på frukost och …plantagen trädgård växter blommor odla inspiration kruka krukor

… nyheter som den här halva krukan (som går att kombinera med en andra halva).

plantagen trädgård växter blommor odla inspiration kruka krukor vas

Det här var precis vad mina ögon behövde. En hint om att det kommer en vår …

plantagen trädgård växter blommor odla inspiration kryddor

Jag blev så himla sugen på att sätta händerna i jorden, planera trädgården vid torpet och fylla köksfönstret med odlingar.

plantagen trädgård växter blommor odla inspiration lampor

Fokus på årets kollektion var urban odling. Det gillar en ju. Jag bara älskar tanken på att odla prick överallt! På tak, balkonger, innergårdar, i små skrymslen.
Lätta upp betongen med prunk helt enkelt …

Och piffa med en ballong eller två. plantagen trädgård växter blommor odla inspiration studio watz

Kliar det i dina odlarfingrar? Vad ska du odla i år? Berätta! Berätta!

hår frisyr lockar hårspänne vintage

Efter pressvisningen åkte jag hem. Förevigade en bra hårdag …hår frisyr lockar hårspänne vintage

Och bestämde mig för att grå dagar behöver sin strass.

matbord inredning kök kontor

Jobbade från köksbordet med en stor kopp kaffe som hjälpreda. 

Strax efter tre kom den här stjärnan hem och då bestämde hon att det minsann var färdigjobbat. Så det så. Världens bästa klocka om du frågar mig.

April 2016: En bit Paris, Sherlock-gravid och jakten efter ett torp

Vad sägs om att förkovra sig i en bit vår i brinnande januari? Yes, please!
Let’s ta en titt ner i arkivet och samtidigt fortsätta sammanfattningen av 2016 med en kik på april förra året. Då hängde jag runt i Midsommarkransen, hängde på #bortakontor och  …

… satte mängder av frön!

Mitt åka-tåg-till-Frankrike-reportage var med i Family Living! Åh, måste boka in en tågresa till alltså. En av de bästa resor jag gjort!

Jag var gravid med Bodil – i full Sherlock-mundering.

Det blev påsk och naturen själv valde färgen på äggen. Dessa fina ägg kommer från min mosters höns. Hur fina?

Åkte till Värmland med Majken och presenterade grus. En helt ny upptäkt för en 1-åring.

Aprils bästa dag måste ändå ha varit när jag besökte stans bästa vintageparadis, Fluga barnvintage! Om jag vältrade mig i en vintageskatt av barnkläder, barnskor och leksaker? Oyes!

… och tjuvkikade på finaste barnrummet?

Jag och John drömde om torp och kastade oss i väg kors och tvärs. Till Gotland till exempel ..

Majken var med så klart.

Tittade på gamla stenhus med tillhörande förråd fulla med skatter. Drömmer fortfarande om det där huset alltså …

Strosade aprilgator fram i Visby och fyllde ögonen med fint på Akantus.

Det var vår i luften, vårupproret var i full gång och jag klappade Bodil.

Kungsträdgården stod i full körsbärsblom, något som förevigades tillsammans med Lollo.
Jag har svårt att uppskatta april när jag är mitt uppe i denna månad (längtar till maj och juni), men så här mitt i januari så känns april som årets bästa månad.

En dröm som går i uppfyllelse

blommor trädgård torp klassisk  gotland bolltistel rosor

Som ni vet är jag ju en riktig exil-lantis. Jag bor i Midsommarkransen i Stockholm men har liksom ingrodd Värmlands-skit under naglarna sedan barnsben.
Ända sedan jag flyttade till betong, höga taknockar och 3-filiga vägar har det kliat i de trädgårdsstinna odlingsfingrarna. På mina små Stockholms-kvadrat har jag odlat potatis, spenat, sockerärtor och rädisor.
Men den stora drömmen har varit en vild, prunkande trädgård, att odla egen potatis i ”lanne”, kunna plocka egen frukt, bär och blommor. Och så klart. Ha ett eget växthus eller ett orangeri där jag kan duka upp till fest, långbordsmiddagar eller odla tomater, fikonträd och gurka.

Nu har en av dessa drömmar gått i uppfyllelse.
På torpet har jag anlagt en perenn rabatt med rosor, bolltistlar, löjtnantshjärta, midsommarblomster, fingerborgsblommor, pioner och stjärnflockor. Nästa vår ska jag gå loss med fröer och till sommaren kommer det att prunka till torpets ingång (längtar tills jag får visa!), men redan nu har jag kunnat göra en liten, naggande god skörd som just nu står uppdukad på byrån i sovrummet.

Stolt som en tupp är jag och längtar så mycket till nästa sommar att det gör ont i ögonen.

April, april, april – gulliga prylar, odling & blommor därtill

IMG_7194

Tio dagar in i maj och insikten om att april swischade förbi snabbare än en blink. Som ett svart slukhål i kalendern.
Kameran satt fastnaglad vid avtryckarfingret, men jag hann liksom aldrig med att blogga. Så nu kommer en sammanfattning av den där aprilmånaden som blinkade förbi. IMG_4810

Jobbade 80%. När jag var föräldraledig gick jag och Majken på kattjakt, tittade in Svandammsparkens ALLA småstenar, inspekterade kvistar och kände på torra löv. Dessa upplevelser kan vi samla i kategorin ”saker jag aldrig trodde att jag skulle göra”. Kanske inte helt otippat tyckte jag kattspaningen var roligast.  IMG_4752s

Fyllde gråa dagar med färg. Mina ben sprang i skytteltrafik mellan blomsterbutiken Tellus blommor och min lägenhet (som ligger i samma hus) . IMG_5139

Vissa regndagar parkerade jag mitt on-the-way-kontor på café …IMG_5131

… Tillsammans med Linda. Här #bortakontor:ar vi på Kaffeverket i Vasastan. IMG_5135

Stört fint och bra mat. Enda negativa var att det bara fanns ett eluttag som en sur snubbe – med regnmoln ovanför huvudet (i min fantasi) – prompt skulle ha – hela dagen. Han kanske inte hade något eluttag hemma. Eller så hade han tvångstankar om att fulladdade batterier. IMG_5883

Köpte lite djur till Majken.

IMG_6197

Och ballade ur på odling. Här har vi chili, mynta och chia på tallrik!trearmad lampa skolkarta vintage retrorummet bodil vintage inredning

Underbara Bodil vintage öppnade upp i Midsommarkransen där jag bor. Ni vet, där jag köpt den här lavendelblå klänningen och den gulliga sjömanströjan till Majken.
Nu finns det så många härliga, miljösmarta och inspirerande butiker här i Midsommarkransen att jag aldrig behöver lämna stadsdelen. Här finns allt!
Förresten, kanske ska sätta ihop en lista på mina Kransen-favoriter?
vintage retrorummet bodil vintage inredning mode kläder

Det här är Elin på Bodil vintage – en av de trevligaste människor jag träffat. Hon är en sådan där otroligt karismatisk person som man bara gillar – på en gång.

vintage retrorummet bodil vintage inredning mode kläder kimono

Plus att hon har sjukt bra smak. Inne på Bodil vintage hittar du allt från kimonos, Swedish hasbeens, 40-talsblåsor, Carin Wester-kappor till märkesväskor och härligt bohemiska maxiklänningar. Bland annat. retrorummet bodil vintage inredning jordglob skåp retro

Förutom Bodil vintage så huserar Retrorummet i samma lokaler. Om du gillar inredning och gamla prylar bara måste du spana in denna pärla.

IMG_4844

I april var vi även bjudna på barnkalas! Och inte vilket kalas som helst …
Innan Majken föddes så gick vi på en urbra föräldrautbildning på Södra BB (R.I.P.), där vi gick på mödravård. Fem gravida par (med due date ungefär samtidigt) träffades några gånger innan förlossningen för att prata och diskutera om vad som komma skall. Det är skrattretande hur skeptisk jag var till att gå dit och ännu mer skrattretande om hur fel jag hade.
Alla i gruppen var så himla härliga och har sedan dess setts med jämna mellanrum. Både med och utan barn.
Och nu var det dags för kalas – för att fira våra 1-åringar och skåla för att vi alla varit föräldrar i ett år – hemma hos Ida-Maria och Simon.
På bilden har vi deras Sten.
Alltså jag är bra svag för Sten alltså …
IMG_4820s

Ida-Maria hade bakat tårta och barnvänliga, nyttiga småbakelser. IMG_4862

Första mötet med godsaker för Majken. IMG_7013

Målade april i lavendelblått och rosa. Min bästa kombo. Som blåbär och hallon med grädde. IMG_4764w

Och appråpå blåbär. Jag och Fatima sågs på SUPERHEMLIG frukost hemma hos mig. Jag fläkte ut hela kylskåpets innehåll på köksbordet och medan vi åt färsk mango, ekologiska blåbär, surdegssmörgåsar med avokado och crunchy müsli planerade vi möhippa för vår vän Nina. Alltså vi hade så många hemliga möten i olika konstellationer.
Eftersom Nina bor en park bort från mig skedde detta alltid med stort hemlighetsmakeri. IMG_7558

Så blev det slutet av april. Min kompis Åberg kom till stan för Ninas möhippa och jag släpade med henne till andra sidan stan för att inte råka stöta på Nina.
Här har vi singlat ner i en busshållplats, helt slut efter att ha fikat på ett kokhett bageri ett par timmar …IMG_7085

Så blev det äntligen dags. Möhippedag. Eftersom Nina är researcher, gillar konspirationsteorier och kallas för supersnoken så var temat givet. Hon skulle rädda världen – under cover. Vi photoshoppade ihop uppdragskort, pass (med olika nationaliteter) och klädde oss i trenchcoat och stora solglasögon. _MG_1124

Och här har vi henne! Nina! Här ska vi in på Laserdome och skjuta några ryska agenter som sitter inne på avgörande information.
Alltså Laserdome. Älskar’t.
Ett kaxigt kid ur andra laget skrattade åt mig när jag kom in i mörkret med UV-blått ljus ”Ha! Gravid och i vid kofta … lycka till”.
Så skulle hen inte sagt kan jag lova. En gravid kvinna med laservapen i famnen är inte att leka med.
Ps. Hatar krig och krigslekar i största allmänhet så klart, men kan inte låta bli att tycka att detta var … sjukt kul.
IMG_7596

Efter laserdome och avkopplande dopp på Centralbadet landade vi i Grekland. På yogafest. Det här är den roligaste bilden på hela dagen tror jag. Åberg, jag och Nina. Och så Fatima som kikar fram där bakom …
Vi fyra har känt varandra sedan vi sprang runt i alldeles för liten partytopp som 17-åringar. Som tur var gjorde vi det tillsammans …IMG_7608

En gång i tiden var jag också mörkhårig (färgat). Ni kanske förstår varför …
Här har vi Nina, Lina, Fatima, Frida, Sofia, jag och så Åberg.

_MG_1231

Efter vår tripp till Grekland och det förgångna så var det dags dör närkamp med Vassa Eggen. _MG_1238

Där åts det massa mat, dracks skumpa (not for me though) och sittdansades till Prince. IMG_6296-(1)

April slutade med pioner och doften av skolavslutning. IMG_6285

Ungefär den bästa av dofter, håller ni inte med?

Juni 2012: Bröllop, Köpenhamn, Varberg och första doppet!

skor by emmas vintage

Nostalgitrippen genom förra året fortsätter. Från resetäta januari, via födelsedagsfestande februarivårlängtande mars, solsemestrande april och picknickande maj raka vägen till sommarens första månad, juni.

Juni var månaden som började med att jag köpte världens finaste skor.

I have already resumed JanuaryFebruaryMarsApril and May. Let’s take a walk along memory lane again and see what June 2012 looked like. 

paraply midsommarkransen by emmasvintage

Det första sommarregnet smattrade över Midsommarkransens gator. Jag plaskade ljummen asfalt fram under mitt blommiga paraply.

The first summer rain pattered over the streets. I walked on the warm asphalt under my flowered umbrella.

paraply by emmasvintage

Jag – som älskar sommarregn – trippade glatt ut och sniffade på den perfekta kombinationen syrénbuskar och sommarregn.

I – who love summer rain – trotted happily out and sniffed the perfect combination: lilac bushes and summer rain.

midsommarkransen by emmasvintage

Juni var också månaden då jag och John smet i väg på en weekend till Varberg. Här mellanlandar vi i Göteborg …

June was also the month when I and John snuck away on a weekend to Varberg in the south west of Sweden. Here we stopover in Gothenburg … 

varberg by emmas vintage

varberg by emmasvintage

Den 6 juni 2012 är ett datum som jag aldrig kommer att glömma. För det första så var det John och min tredje bröllopsdag, och för det andra så var det då som jag, Volang och Vintageprylar stylade den första plåtningen till vår bok Vintageparty.

June 6, 2012 is a date I will never forget. Firstly, it was the third wedding anniversary for me and John. And second, it was the date of the first shoot for our book Vintageparty.

midsommarkransen by emmasvintage

I juni blev nätterna i Midsommarkransen varmare och det började kännas som sommar på riktigt.

The nights in Midsommarkransen got warmer and it felt like summer for real.

rose by emmasvintage

Drack rosévin på Fridas balkong – högt över Södermalms takåsar.

Me and my friends drank rosé on Frida’s balcony – high above the rooftops of Södermalm. 

fatima by emmasvintage

Fatima.

blommor by emmas vintage

Det blev pionsäsong – den bästa säsongen – och jag fyllde mitt hem med pioner så fort jag fick chansen.

It became peony season – the best season – and I filled my home with peonies as soon as I got the chance.

kaprifol by emmas vintage

En helg i juni åkte jag hem till Värmland, där mina föräldrar bor.

One weekend in June, I went home to Värmland (in the middle of Sweden), where my parents live.

värmland by emmas vintage

Här är jag uppväxt.
Home.  

odla by emmas vintage

Min mammas odlingar.
My mother’s plantations. 

värmland ängar by emmas vintage

Utsikten från mitt barndomshem.
The view from my childhood home. 

värmland ängar by emmas vintage

fönster by emmas vintage

Mitt bästa ställe.
The best place.  

bröllop by emmas vintage

Jag gick på bröllop! Mina vänner Marie och Hasse gifte sig …
I went to a wedding! My friends Marie and Hans got married … 

bröllop fest emmas vintage

… och hade världens fest!
… and had a the best party.

lisa trädgården under bron by emmas vintage

När jag var tillbaka i Stockholm mötte jag upp med mina vänner på Trädgården under bron. Det är först då man inser att det är sommar – på riktigt.

When I came back in Stockholm I met up with my friends at the summer club Trädgården under bron (the garden under the bridge).

emma trädgården under bron by emmas vintage

Moi!
Me.  

john trädgården under bron by emmas vintage

Min John.
My husband John.  

nina trädgården under bron by emmas vintage

Nina.
My friend Nina.  

randig väska by emmas vintage

Detta var sommarens följeslagare. En rosarandig strandväska som jag ärvt av min kära mor Märta.
This was my summer companion. A pink striped beach bag that I inherited from my dear mother Märta. 

vimplar by emmas vintage

I mitten av juni kidnappade jag och några kompisar min syster Ellen. Vi satte ögonbindel på över hennes ögon och satte en lite lätt skärrad syster på tåget till Köpenhamn. Möhippa! Väl i Köpenhamn väntade en fest med vimplar i taket och hur mycket folk som helst.

In mid-June, I kidnapped my sister Ellen together with some friends. We put a blindfold over her eyes and put my sister on the train to Copenhagen. Hen Party! Once in Copenhagen expecting a party!

tivoli by emmas vintage

Dagen därpå gick vi på Tivoli.
The next day we went to Tivoli.

ellen by emmas vintage

Min syster.
My sister.  

köpenhamn by emmas vintage

Som en del i möhippan gick vi så klart även på en rad restauranger. Här har vi John som också var med.

As part of the bachelorette party we went to a variety of restaurants in Copenhagen . Here we have John, who was also included at the hen party. 

baddräkt by emmas vintage

När jag kom hem från Köpenhamn väntade den här på mig hemma. En prickig  baddräkt/playsuit från Asos.com.

When I came home from Copenhagen I’ve got this. A polkadot swimsuit / playsuit from Asos.com.

midsommarafton by emmas vintage

Det blev midsommar och jag och ett par kompisar åkte ut till Vintageprylar-Lollos sommarställe i skärgården …

It became midsummer and I and a couple of friends went out to Vintageprylar-Lollo’s summer cottage in the archipelago . 

midsommarafton by emmas vintage

Första doppet!
First dip in the sea! 

midsommarafton emma by emmas vintage

Jag plockade blommor till kransar.
I picked flowers for wreaths. 

midsommarafton volang by emmas vintage

… tillsammans med Volangen.

… together with Volangen.

midsommarafton solglasögon by emmas vintage

Moi.
Me.

midsommarafton mat by emmas vintage

Midsommarmat i massor! Sill, färskpotatis, västerbottenostpaj, gräddfil, gräslök och hårdbrödmacka.
Traditional Midsummer-food! Mustard herring, potatoes, cheese pie, sour cream, chives and hard bread sandwich. 

midsommarafton john fluga by emmas vintage

John i fluga och keps.
John in his bow and hat.  

midsommarafton volang david by emmas vintage

Volangen och David.
Volangen and David. 

midsommarafton john by emmas vintage

John doppar sig.
John jump in … 

När det är sommar så måste man även hänga här, på Debaser Slussen. Det var allt för juni. Snart ska vi ta en närmare titt på juli – semestermånaden!

When it is summer, you have to hang here, at Debaser Slussen in Stockholm. That’s all for the month June. Soon, we’ll take a closer look at the July – the holiday month!